2025年7月～9月

目次

【8月6日】この夏の花火は、伊丹のプラネタリウムで！
【8月4日】室内に縁側?違和感の正体とは。
【7月31日】中心市街地に趣のある町屋を発見
【7月29日】夏休みは図書館「ことば蔵」で身体を動かそう！
【7月25日】ショップも充実！伊丹スカイパーク
【7月19日】飛行機を間近で見ながらビアガーデンを楽しもう♪
【7月9日】ベルギーから伊丹まで自転車で15カ月の旅
【7月4日】夏が来た！水びたセンター2025
【7月1日】夏だ！プールだ！

【8月6日】この夏の花火は、伊丹のプラネタリウムで！

プラネタリウムでこんなにも心が温かくなるなんてー

夏の風物詩と言えば"花火"。
今年のいたみ花火大会は例年の8月開催ではなく10月18日(土曜日)に開催となりましたが、伊丹で夏の"花火"を感じられる場所があるんです!
それは、伊丹市立こども文化科学館。今回は、同館プラネタリウムで上映されている「ハナビリウム」などを取材しました！

伊丹の市バスに乗り、プラネタリウムの大きい丸い球体を目指しこども文化科学館へ。
「ハナビリウム」上映前に、同館1階の花火の仕組みや歴史が学べるコーナー「ミニミニ博物館」へ。花火の模擬玉や断面図を見れたり花火の歴史も知ることができたりして、とても勉強になりました。隣の常設展示では、楽しみながら宇宙の仕組みを学べます。

取材日に上映されたプラネタリウム作品は、「今夜の星空案内」と「ハナビリウム」の二本立て。夏休みと言うこともあり、伊丹市内だけでなく市外からも親子連れが大勢見に来られていました。
星が映し出されるとプラネタリウムの中で「うわぁ！」とたくさんの歓声が。筆者も何度かプラネタリウムを見に来ていますが、毎回この投影開始はワクワクし胸が高まる瞬間ですね。
「今夜の星空案内」は、こども文化科学館から見える月・星・星座の様子などを同館職員の解説のもと学ぶことができるので、プラネタリウムを見た夜は必ず空を見上げて光っている星を誰かに話したくなってしまいます。

そして「ハナビリウム」が始まりました。
そもそも、プラネタリウムで花火を見られるってどういうこと？と思っていたのですが、始まった瞬間から「圧巻！」の一言。天井一面360度に色とりどりの花火が！まるで花火を真下で見ているような新しい感覚に。
ストーリーは、主人公の花火のこども「ヒバナ」の冒険アニメーション。内容は見に行ってのお楽しみにはなりますが、花火の仕組みや歴史、魅力がまるわかりです！
そして、「すごい！きれい！」だけではなく見る人みんなが「考えさせられる、心温まるストーリー」となっています。実は筆者、少し泣きました。

この「ハナビリウム」と言う作品は約15年の歳月を経てできあがった作品で、花火師のたくさんの思いや熱い情熱が込められていると感じました。花火師しか見ることのできない"花火の真下"の魅力を、大迫力の音と映像で感じられることができる作品でした。

上映後はプラネタリウム室の隣の企画展へ！
夏＆秋の企画展は、遊びながら科学の不思議に迫れる「遊んで＆学ぶサイエンス ハナビックランド」。夏休みの自由研究や工作のヒントになるかもしれませんね！

1日で身体を動かし、頭を使い、感動し、考えさせられる一日になりました。
「伊丹市立こども文化科学館」は、子どもだけではなく大人も楽しめる場所です。
広い「宇宙」に関することを、大人一人でも、家族連れでも、お友達と一緒でも、学び、楽しむ時間を過ごしてみませんか？

動画レポートもぜひご覧ください！
（注意：プラネタリウム室は撮影禁止です。今回は特別に許可を得て撮影しています。）

夏のプラネタリウム「ハナビリウム」

上映期間

2025年7月19日(土曜日)～9月28日(日曜日)

上映時刻

曜日・時期によって異なるため、ホームページをご確認ください。

あらすじ

主人公・ヒバナは、将来花火になるための学校に通っている。でも実は落ちこぼれ。
今日も学校をさぼって森の中へ行くと、そこで謎めいた”けむりのおじいさん”と出会う。
「ボク、自信がないんだ。友達みたいにきれいな花火になんかなれないよ。無理なんだ。」

そんなヒバナを見かねたけむりのおじいさんは、色とりどりの花火のしくみや魅力について、ユーモアたっぷりに語りはじめる。その世界に引き込まれるヒバナは、次第に知られざる花火の歴史にも向き合ってゆくことにー。はたしてヒバナはどんな成長を遂げられるのか？

夏休み期間はイベント盛りだくさん！

1.プラネタリウム学習投影「夏の星＆星の動きをマスターしよう！」

開催日：8月6日（水曜日）・7日（木曜日）・8日（金曜日）・21日（木曜日）・22日（金曜日）
時間  ：各日午後2時35分から（約40分）

2：ちょこっとサイエンス （テーマ：花火）

開催日：8月10日（日曜日）・24日（日曜日）・9月28日（日曜日）
時間：各日午後2時25分から（約25分）
参加料：観覧料のみ
参加方法：実施日の午後1時から整理券配布（各回先着45人）

ほかにも楽しいイベントが盛りだくさん！

イベントの日時・内容等は変更する場合があります。最新の情報は「伊丹市立こども文化科学館」ホームページをご確認ください。

なお、同館の入場には観覧料が必要です。
大人400円 / 中・高生200円 / 小学生100円（3歳未満は無料）

【8月4日】室内に縁側？違和感の正体とは。

皆さんは、日本で最初に清酒を作ったのはどこか知っていますか？
実は、ここ”伊丹市”なんです！

伊丹市には現存する2つの蔵元のほか、日本遺産に認定されている酒蔵があります。
それは、日本遺産「『伊丹諸白』と『灘の生一本』～下り酒が生んだ銘醸地、伊丹と灘五郷～」の構造文化財である旧岡田家住宅・酒蔵。現存する日本最古の酒蔵です。

同館には酒造関係の資料が多く残されており、徳川4代将軍の頃からあるとされている柱も現存しています。また、同住宅内で上を見上げてみると、江戸時代に造られたとされている屋根が。その下には縁側があり、そこから旧岡田家住宅内を見渡すことができます。

しかし、筆者はこの縁側に違和感を覚え、違和感の正体を突き止めるべく、同館の職員の方に取材を行いました。
＜質問＞
縁側は、外と内を繋ぐ空間とされており、一般的に野外に面していることが多いです。 旧岡田家住宅・酒蔵では、なぜ室内に縁側があるのですか？
＜答え＞
縁側のある旧岡田家住宅は、江戸時代初期に建てられたとされており、酒蔵の屋根はそれ以降に 建てられたとされているので、屋内に縁側があるということが資料から分かっています。

職員の方はすごく分かりやすく説明をして下さり、雑学なども教えて下さり違和感の正体が解けました。

旧岡田家住宅・酒蔵を含む「市立伊丹ミュージアム」では、時期によってさまざまな展覧会を開催しています。
阪急・JRの伊丹駅から徒歩10分ほどの所にありアクセスも快適ですので、お近くへお越しの際はぜひ「市立伊丹ミュージアム」へ足を運んでみてはいかがでしょうか？

7月

【7月31日】中心市街地に趣のある町屋を発見

みなさん、伊丹市にある旧岡田家住宅をご存知ですか？

旧岡田家住宅は、清酒発祥の地・伊丹の中心市街地にあり、国の重要文化財にも指定されています。
約350年前、江戸前期に建てられた同住宅には徳川4代将軍の時代に建てられた柱がそのまま残っており、その柱には当時の人がつけたと思われる江戸時代の酒屋のマークや名前が印字されています。
また、酒造り用の米や道具を洗っていた洗い場や、米を蒸した釜屋なども見ることができます。

他にも面白い発見がたくさんあるので、ぜひ足を運んで探してみてください!!

さらに、隣接する旧石橋家住宅では、美味しいもの・素敵なものを紹介する「郷町〇店」が開催されています。出店者が毎回変わるので、何回訪れても面白いです！
今後の開催予定は、同ミュージアムホームページから最新情報をご確認ください。

【7月29日】夏休みは図書館「ことば蔵」で身体を動かそう！

みなさん、夏休みに入っても早起きを続けていますか？

平日の朝、早起きをして楽しく身体を動かせるイベントが図書館「ことば蔵」で行われているんです。
その名も「ことば蔵 ラジオ体操＆こども映画蔵」

筆者もウン十年ぶりにラジオ体操に参加してきました！

朝の9時30分から一階交流フロアには音楽が鳴り、子どもたちが元気いっぱいラジオ体操に取り組む姿がたくさん見られました。
身体を動かした後は参加スタンプをもらう行列ができ、スタンプがたまっていくワクワク感に子どもたちはみんな笑顔に！

ラジオ体操の後は、涼みながらの「こども映画蔵」。
子ども向けのアニメ映画が見られると言うことで、参加者は真剣に映画を見ていました。どんな作品が見られるかはイベントに来てのお楽しみ。

朝の早い時間ですが、身体を動かすことで気持ちもすっきり！
スタンプを集めると、数に応じた素敵なプレゼントがあるようです！

夏休みの期間、図書館「ことば蔵」で楽しく身体を動かし、早起きの習慣をつけませんか？

ことば蔵 ラジオ体操＆こども映画館

日時：7月22日(火曜日)～8月22日(金曜日) の月曜日を除く平日
ラジオ体操 は午前9時30分から、こども映画蔵はラジオ体操後

プレゼント受け渡し

ラジオ体操に参加するとスタンプ帳をプレゼント。1日に1つスタンプがもらえます。
たくさんスタンプを集めてご褒美を手に入れよう！
【引き換え日】8月23日(土曜日)・24日(日曜日)
【引き換え場所】同館 1階 交流フロア

ことば蔵トレイン運行

8月23日・24日の正午～午後2時、ことば蔵トレインを運行します。
（最終日は午後1時45分に受付終了）

イベントの詳細は、同館ホームページをご覧ください！

【7月25日】ショップも充実！伊丹スカイパーク

大阪国際（伊丹）空港の滑走路の真横にある公園・伊丹スカイパーク。
大迫力の離発着を眺めたり園内の遊具で遊ぶのももちろん楽しいのですが、お買い物も楽しめるんです！

先日ショップへ行ってきましたので、現地の様子をご覧ください。
ちなみに、筆者のお気に入りは、"伊丹"の文字の形をしたチュロスです♪

スカイショップ

伊丹スカイパークのオリジナルグッズだけでなく、伊丹空港や同空港に就航する飛行機のグッズを販売しています。

【営業】土曜・日曜、祝日の午前11時～午後4時
【場所】中央エントランス

スカイフードショップ

2025年4月におーおぷんしたテイクアウト専門のフードショップ。
メニューはピザやカレー・かき氷やアイスなど。
購入した商品は目の前のデッキでも食べられます♪

【営業】午前11時～午後4時（変動あり）
【場所】中央エントランス

伊丹スカイパークのショップ・イベントについて

伊丹スカイパークのショップやイベントについて、最新情報は同公園ホームページをご確認ください。

【7月19日】飛行機を間近で見ながらビアガーデンを楽しもう♪

伊丹スカイパークの夏の風物詩・スカイビアガーデン。
大阪国際（伊丹）空港の滑走路の真横に位置する同公園のテラスで、大迫力の飛行機の離発着を眺めながら美味しいお酒（ソフトドリンクもあります！）やフードを楽しみませんか？

3年目を迎える今年はハッピーアワーを初めて導入し、アルコール飲料が500円均一になります。お得に飲みたい！というかたは、ぜひこの時間帯にお越しください。

スカイビアガーデン

【日時】2025年7月19日～9月28日の土曜・日曜、祝日 午後4時～午後8時
【会場】伊丹スカイパーク 中央エントランス スカイフードショップ
【備考】お支払いは現金のみのようですので、ご留意ください。

【7月9日】ベルギーから伊丹まで自転車で15カ月の旅

ベルギー出身のヨーラン・ボレンさんが、2024年から約15カ月かけて同国ハッセルト市から伊丹市まで自転車で旅をされ、2025年7月9日、ついに伊丹へ到着されました。
今回はハッセルト市から伊丹市への旅、そしてゴール地点・伊丹でどう過ごされたか、ボレンさんから伺ったお話をご紹介します。

どうしてハッセルト市から伊丹市へ？

ボレンさんは、伊丹市の国際姉妹都市・ベルギー王国ハッセルト市出身。
同市には伊丹市が技術協力をして建設された日本庭園があり、ベルギー国内外へ日本文化を伝える拠点となっています。（2017年度には、なんと外務大臣表彰も受賞しています！）
また、伊丹市にはハッセルト市から寄贈されたカリヨン塔があり、年数回のカリヨンコンサートで鐘の音を響かせています。

当初、ボレンさんはハッセルト市と伊丹市が姉妹都市であることを知りませんでした。日本庭園の存在は知っていたけれど、「なんで日本庭園があるのかな」と疑問だったそう。そんな中で日本庭園を散策されていたある時、園内で両市の姉妹都市関係について紹介する看板を見かけ、その歴史や過去のストーリーに感銘を受けました。

若いころからマルコ・ポーロや松尾芭蕉に関する本を読み、「いつか長期間の旅にチャレンジしたい」と考えていたボレンさんは、両市の絆をより深めたいと考え、旅のゴールを伊丹に定めて自転車旅行を決意したそうです。

ハッセルト市の日本庭園と伊丹市のカリヨンについて、詳しくは下記リンクをご覧ください。

市立伊丹高校で生徒と交流

9日の午前中、ボレンさんは市立伊丹高校の体育館で旅のゴールテープを切りました。

ボレンさんは、同校の生徒120人を対象に、自転車旅にチャレンジした理由や旅の最中の嬉しかったこと・大変だったことなどについて英語で紹介しました。

生徒からは「旅の間に通ってきた国で、どこが綺麗でしたか？」など旅の内容を深堀する内容から、「（自転車で長距離を移動するので）お尻は痛くなかったですか？」という面白い質問も飛び出しました。

ちなみにそれぞれの回答は、「タジキスタンとキルギスタンが特に綺麗でした」、「最初の3カ月はお尻が痛かったですが、どんどんお尻が強くなりました」だそうです。

伊丹市内をぶらり

午後は伊丹市内を巡りました。ハッセルト市から頂いたカリヨン塔はもちろん、緑ケ丘公園にある本市の公館・鴻臚館や酒蔵通りなどを訪問しました。

カリヨン塔訪問では、ボレンさんの訪問に合わせてカリヨン奏者の方が数曲演奏してくださいました。もともとカリヨンはオランダで開発され、ベルギーを含む近隣国を中心に世界に広まった楽器。ボレンさんにとっても馴染みのある楽器で、ベルギーでは日常的に鐘の音を耳にしていたそうですが、伊丹のカリヨンの音を聴いて「まるでホームタウンにいるみたい」と懐かしさを感じた様子でした。

市長を訪問

夕方は伊丹市長を表敬訪問。ハッセルト市長から預かったお土産の像「ボレルマンネケ」を頂きました。ハッセルト市の市街地に実際に設置されている像のミニチュア版だそうです。

なんとこのお土産、旅の序盤にフランスで頭の部分が落ちてしまうハプニングが発生。日本到着の直前に訪れた台湾で知り合った方が、台湾式の金継ぎで修理してくださったそう。伊丹へたどり着くまでに修理できて何よりでしたね。

旅を振り返って…

1年以上かけた今回の旅で、「自分に厳しくしすぎず、ゆっくりでも一歩ずつ継続する」ことの大切さに気付けたと語るボレンさん。また、見知らぬ自分に親切にしてくれた世界各地の人々の優しさに触れ、自分のことも大切にしたいと思うようになったそうです。

ハッセルト市へ帰られたら、同市の皆さんへ伊丹の魅力を広めていただけたら嬉しいですね。ボレンさん、帰路もお気を付けて！

ボレンさんの旅の軌跡と各地での写真は、ボレンさんのSNS（下記URL）からご覧ください。

【7月4日】夏がきた！水びたセンター2025

梅雨明けを待っていたかのようなセミの鳴く声と共に、快晴のもと行われた『水びたセンター2025！』その名のとおり、暑い夏に「水びたし」になろう、というイベントです。

今年の会場はなんと…伊丹スポーツセンターの中にある野球場！！
お気に入りの水鉄砲を持ちながら笑顔で来る子ども達の顔が印象的。
伊丹っ子たちが30人以上も集まり、いまかいまかと始まるのを待っていました。

午前10時開始というのに本当に暑い。"水びた日和"な日でした。
しっかり水分補給をして、まずはチーム対抗戦！！

相手チームの陣地にある紙に水鉄砲の水を当て、とにかく濡らしていくゲーム！
お面のあご部分に付けた半紙が破れたら、自分の陣地に戻るというルールです。
水鉄砲に水を何度も入れながら、相手チームの紙を必死で濡らして元気いっぱい楽しんでいました。

その次は、チーム対抗の水びた対決！
今度は特段のルールなく、水鉄砲で相手チームをとにかく濡らすゲームです。

最後は、先生を含めて参加者全員で水びた大会！！
子供どもたちはとにかく、先生たちをターゲットに水鉄砲で水を当て続けます。
先生たちも「こんなに濡れると思っていなかった」そうですが、みんなと一緒に水びたを楽しんでいました。

一時間半のイベントでしたが、終わった後も「まだやりたい!」と言う子どもたちがたくさん！イベント参加者の皆さんは、誰よりも先に夏を感じられる日になり、素敵な思い出ができたと思います。

もうすぐ子どもたちは夏休み！伊丹市内の各施設では、楽しいイベントがもりだくさん！暑さに十分気をつけながら素敵な夏の思い出を作ってくださいね♪

※事前に撮影許可をいただいています。
 

【7月1日】 夏だ！プールだ！

緑ケ丘プールが7月1日からオープン

期間

2025年7月1日～8月31日の午前10時～午後7時
（日曜・祝日は午前9時から）

入場料

400円
（4歳～小学生は200円）

伊丹市内の全小学生が対象！夏季自由プールの無料チケット！

夏休み期間に市内6カ所のプールで使用できるチケットが配布されます。
施設によって、利用可能な日時や利用予約の時期が異なりますので、詳細は下記の伊丹市ホームページからご確認ください。

対象施設

• 緑ケ丘プール
• ラスタホール
• 伊丹スポーツセンター
• アイ愛センター
• 伊丹有岡スイミングスクール（伊丹5）
• スポーツクラブ&サウナスパ ルネサンス伊丹24（東有岡1）

チケット配布枚数

1人5枚

配布方法

市立小学校に通う小学生…各小学校から配布

市立小学校以外に通う小学生…伊丹市役所2階のスポーツ振興課窓口にて、7月5日から配布