現在の位置

伊丹市立伊丹鄉町館

充滿江戶時代風情 日本現存歷史最悠久的酒窖

「伊丹鄉町館」由「岡田家故居・酒窖」(國家指定重要文化遺產)、「石橋家故居」(省指定文化遺產)以及「新町家」合併而成,是一座充滿江戶時代風情的建築。

17世紀的城鎮房屋建築、酒窖文化遺產以及日本庭院平時均對外開放。

尤其是「岡田家故居・酒窖」擁有日本現存歷史最悠久的酒窖,是「清酒發源地 伊丹」的象征性建築。

同時還在「石橋家故居」中開設了「伊丹鄉町手工藝品店鋪」,銷售獨一無二的陶器以及裝飾品等。

宮之前文化之鄉(Bunkano Sato) Web page ( Japanese )

岡田家故居・酒窖(國家指定重要文化遺產)

這是在江戶時代的1674年(延寶2年)建立的,兵庫縣內最古老的商鋪。作為年代明確屬實的17世紀商鋪,它在全國範圍內都屬於珍貴的遺跡。該酒窖是日本現存最古老的酒窖。這一重要的文化遺產向當代展示了江戶時代繁榮至極的伊丹釀酒業的歷史。

店鋪入口(玄關土間)=在展示板上介紹岡田家住宅的歷史

店鋪房間=展示多屜柜和燈籠等

店鋪土間(土地房間)=圍繞伊丹的釀酒歷史進行展覽

釜屋(有鍋灶的房間)・清洗食具的地方=展示所保存的江戶時代・近代的鍋灶。還有釀酒器具和說明圖

酒窖=作為多用途大廳使用,有照明和音響設備(可容納約150人)。設有150英寸大螢幕。

旧岡田家住宅・酒蔵の外観写真

岡田家故居

旧岡田家住宅・酒蔵の内観の写真

釜屋(有鍋灶的房間)・清洗食具的地方

石橋家故居(縣指定文化遺產)

這是建於江戶時代後期的商鋪。還保留著建設最初的店面。1樓部分是「伊丹鄉町工藝品商店」,展示和銷售全國手工藝者獨一無二的作品。

店鋪入口=「伊丹鄉町工藝品商店」展示和銷售全國手工藝者的作品

廚房=展示火盆和多屜柜

日式房間・茶室=作為文化活動的場所被有效地利用

2樓=介紹宮之前和石橋家從江戶時代到二戰後的歷史等

旧石橋家住宅の外観の写真

石橋家故居

伊丹郷町クラフトショップの写真

伊丹鄉町工藝品商店

新町家

它是「宮之前文化之鄉(位於伊丹市的一個文化區的愛稱)」的綜合服務處。由伊丹鄉町館・工藝中心・美術館辦事處・伊丹珠寶學院構成。
各樓層的主要用途如下所示。

1樓=辦事處、前廳

2樓=伊丹珠寶學院、展示大廳(常設玻璃美術品展覽)

聯繫方式

伊丹市立伊丹鄉町館 (週一閉館・若週一為國定假日 則次日閉館/年末年初閉館)

地址: 〒664-0895 伊丹市宮之前2丁目5番28號

電話號碼: 072-772-5959