現在の位置

청주와 이타미

청주의 발원지 이타미

일본술은 쌀을 원료로 재작한 술입니다

옛날 사람들은 희고 혼탁한[탁주](흰색 청주)를 제조했었지만 이타미란 곳에서는 현재의 투명한 일본술(청주)을 제조하는 방법을 발견하였습니다.

에도시대,이타미에서 제조하였던 [청주]는 절대적인 인기를 누리었고 현재까지 청주의 영향으로 이타미지구는 계속 크게 발전하고 있습니다.

이타미에서 [청주]와 [술 저장실]의 분위기,쇼핑의 즐거움,맛있는 요리,그리고 도회산책을 즐기는 것을 향수할 수 있습니다.

청주의 발원지 이타미

伊丹老松酒造の写真

小西酒造のお酒の写真

旧岡田家住宅の写真

まちの様子の写真

乾杯の様子の写真

お酒の写真

이타미시 소개

平坦なイメージ

이타미시는 효고현 동남부에 위치해있습니다.

오사카시와 약 10km거리로 가깝게 있습니다.주위는 효고현의 아마가사키. 니시미야.다카라쯔카.가와니시 각시 그러고 오사카부의 도요나카.이케다 두시와 인접하고 있습니다

대도시권에 위치하여 있지만 칸사이에서 손꼽힐 해마다 철새들이 날아오는 새들의 락원 코야이케공원을 비롯하여 우월한 자연환경에 있습니다. 

그외에 이타미시는 오사카국제(이타미)공항으로 인하여 사람들에게 알려졌습니다.

이타미는 시영공공버스가 운행하고(역에서 공항까지 약20분) 비행기로 2시간이면 일본전국각지에 도착할수있습니다.

지형은 전체적으로 평탄하고 동부에 이나가오 서부에 무코강이라고 불리우는 2개의 큰 강이 시내를 흐르고 있습니다.

昆陽池公園の写真

大阪国際空港の写真

まち歩きのイメージ写真

위치

동경135도24분,북위34도47분

동서넓이,남북길이

동서7.0km,남북6.5km

인구

약 19만8000명

해발

최고 45m 최저6m

면적

25.09km2

청주에 관한 이벤트

[청주의 발원지인 이타미]에서 사시장철 중앙상무구에서 술과 상관된 이벤트를 개최합니다.일본술을 대표한 술 물론 여기에서 시내레스토랑의 각가지 미식도 맛볼수 있습니다.동시에 음악가들의 노래랑 연주,댄스를 감상할수있는 이벤트도 있습니다.여기는 세계각지의 방문객들로 인하여 거리가 매우 번화합니다.

시라유키구라 축제

蔵まつりの写真

蔵まつりの写真

蔵まつりの写真

1996년에 [한신•아와지 대지진]의 부흥이벤트로 하여 시작된 코니시 주조주식회사의 장수장을 메인 회장으로 한 축제입니다.코니시 주조주식회사는 또 매년 2월달 두번째 일요일에 [후지야마구라]의 [술 저장실 참관]활동을 진행합니다.

축하주,데운 술,핫 맥주,핫 포도주,벨기에 맥주,현지맥주 등이 판매됩니다. (쵸쥬쿠라의 주변음식점들이) 꾸린 노점에서는 준비한 다양한 메뉴로 술과 음식을 즐길수 있습니다.

댄스의 이벤트「이영차! 겨울건강축제」가 동시에 개최됨으로  쵸쥬쿠라주변이 사람들로 흥성합니다.

고니시주조 주식회사 Web page ( Japanese )

이타미 길거리 술집

伊丹まちなかバルの写真

伊丹まちなかバルの写真

伊丹まちなかバルの写真

2016년5월21일(토요일) 개최

티켓 1장(한 셋트5장)으로 가게에서 음료와 작은 빵 위에 각종 음식을 배합하여 꼬지로 고정한 스페인 미식을 한개씩 교환할수 있습니다.활동은 매년 2회 봄과 가을에 개최됩니다.여러 가게를 돌면서 미식의 산책을 즐길수 있습니다.각종 유파 음악가들이 길거리에서 순회연주하는「음악의 일(Otorakuna Ichinichi)」활동도 동시에 거행합니다.

이타미 길거리 술집 Web page ( Japanese )

이타미고초노점마을

屋台村の写真

屋台村の写真

屋台村の写真

2016년3월12일(토요일)・13일(일요일)12시00분~21시00분 개최

이타미의 음식점주인들이 평소엔 없는 요리들을 삼견데라앞광장에서 노점을 집중하여 내세워 제공하는「미식의 이벤트」입니다.각지에서 온 음악가들도 분위기를 띄우고있습니다.술에도 정성을 들여 각 음식점마다「특유한 술」들을 매대에 전열합니다. 활동은 여름과 겨울에 거행합니다.

이타미고초노점마을 Facebook page ( Japanese )

술통 야시장

별하늘아래에서 이타미당지의 술과 일본술로 제조한 칵테일을 한손에 들고 멋있는 시간을 즐길수 있는 이벤트입니다.

에도시대부터  술을 빚는 등  산업으로 인해 번영해온 이타미주변을 무대로 방울벌레등 약 15종류 3000마리의 가을벌레의 울음소리를 듣는 이벤트「벌레의 울음소리와 고초」(매년 가을 개최)중의 한종목으로 거행되고 있습니다.

酒樽夜市の様子

酒樽夜市の写真

酒樽夜市の写真