現在の位置

中国佛山市より、新型コロナウイルスに関する支援についてお礼のメッセージが届きました

本市は、中国全土での新型コロナウイルスの感染拡大と、国際友好都市である佛山市内における罹患者の発生・増加にともない、2月上旬に佛山市へ激励メッセージ動画とマスクを送付しました。

今回の本市からの支援について、佛山市及び佛山市赤十字会からお礼のメッセージをいただきましたので、ご覧ください。

佛山市長からのメッセージ(中国語原文)(PDF:306.1KB)

佛山市長からのメッセージ(日本語翻訳)(PDF:188.6KB)

佛山市赤十字会からのメッセージ(中国語原文)(PDF:162.2KB)

佛山市赤十字会からのメッセージ(日本語翻訳)(PDF:84KB)

 

なお、佛山市では、2月に、本市が送付した応援メッセージ動画やマスクについて、「伊丹市より寄贈されたマスク1万枚は、赤十字会を通して感染拡大防止部署へ届けられました。また、藤原市長、佐藤議長、関連部署の行政職員等より、励ましのメッセージ動画をいただきました」という内容で、インターネットなどを利用して、佛山市民の皆さんへ紹介されています。(下記画像の動画へのリンクは、このページの下にあります。)

本市からの応援メッセージ動画について

本市から送付したマスクについて

 

佛山市で公開されているメッセージ動画については、下記のリンクよりご覧ください。

中国佛山市で、新型コロナウイルスについての本市からの応援メッセージ動画が公開されています

お問い合わせ先
市民自治部共生推進室国際・平和課
〒664-8503伊丹市千僧1-1 (市役所5階)
電話番号072-784-8148 ファクス072-780-3531

「Adobe Reader(Acrobat Reader)」ダウンロード PDFファイルを閲覧するには「Adobe Reader(Acrobat Reader)」が必要です。お持ちでない方は、左記の「Adobe Reader(Acrobat Reader)」ダウンロードボタンをクリックして、ソフトウェアをダウンロードし、インストールしてください。

このページの感想をお聞かせください

このページの内容は分かりやすかったですか。
このページは見つけやすかったですか。